En ligne: 1
Aujourdhui: 31
Total: 106943

SAISON 2017-2018

Week-end à
Linkenheim-Hochstetten
du 15 au 17 juin 2018

Il est de tradition une année sur deux d’organiser une rencontre avec les jeunes JSP allemands dans le cadre du jumelage entre la ville de Jarny et la ville de Linkenheim-Hochstetten. Cette année, ce sont les Jarnysiens qui ont pris la route le vendredi 15 juin vers 18h et qui sont partis découvrir une partie de la vie des Jeunes Sapeurs-pompiers et des Sapeurs-pompiers allemands.

Arrivés à 21h15, « Willkommen in Linkenheim-Hochstetten, Wir freuen uns, Sie zu begrüßen » (Bienvenue à Linkenheim-Hochstetten, nous sommes heureux de vous accueillir). Le ton est donné !

Nous sommes invités à rentrer dans la caserne et à partager le pot d’accueil suivi d’un premier repas autour de nombreux échanges. Olivier DE BERNARDI, traducteur officiel de ces rencontres depuis de nombreuses années, nous a rejoints au cours de la soirée et viendra à notre aide.

C’est Sabrina et toute sa bande qui a géré et confectionné tous les repas avec en bonus de délicates intentions comme les gâteaux en forme de t-shirts aux couleurs de la France.

La nuit s’est déroulée dans la salle des fêtes au sous-sol de la mairie de Linkenheim. Elle sera courte mais les JSP sont tellement motivés par le programme qui les attend… que rien ne peut altérer ce réveil !

8h : accueil à la caserne par les JSP allemands. Petit déjeuner en commun.

9h : direction Bruchsal. Visite du centre de formation des sapeurs-pompiers allemands de la région Nord. C’est Lisa, formatrice et passionnée par son métier, qui nous effectuera cette visite.

Tout le monde est à l’écoute et très impressionné par tous les dispositifs d’apprentissages proposés : des équipements dernières générations, des simulateurs « comme pour de vrai » ! Des salles de classes qui donnent envie d’apprendre…

Arrive déjà l’heure de retourner à la caserne où une surprise nous attend : diffusion du match France-Australie sur grand écran. Ils ont tout prévu pour que nous puissions vibrer au rythme des bleus : drapeaux tricolores, serviettes de table bleu-blanc-rouge…

14h : c’est l’heure du rallye pour s’amuser et découvrir la ville de Linkenheim-Hochstetten. Les équipes sont mixtes : JSP allemands et JSP français ensemble ! Les encadrants français se prêtent au jeu… tellement à fond et tellement persuadés de gagner… ce ne sera pas le cas !

Les surprises s’enchainent ! Il fait chaud… quoi de mieux qu’une piscine et un bain de mousse ! C’est l’éclate totale… jusqu’au bout de la nuit. Petite douche au passage et repas barbecue party. Quelle ambiance !

Seconde nuit : aussi courte que la première mais la tête pleine de bons souvenirs et ce n’est pas fini !

9h : rendez-vous à la caserne pour partager le dernier petit déjeuner.

10h : répartition en deux groupes ; un groupe s’engageant dans la nacelle du camion à 30 m de haut en 40 secondes et en parallèle, un autre groupe visitant le pôle de formation sur les utilisations des AERI. Simulateur de départ de feu d’un matelas, d’un poêle à bois… on s’approche de la réalité, de ce que vit vraiment un sapeur-pompier… impressionnant !

11h : Cérémonie de remises de médailles de bronze sapeur-pompier pour la Coopération Internationale. Emotions… et humour : vive la France mais il ne faut tout de même pas que les français battent les allemands en Russie, le message est clair !

Les jeunes et les adultes présents défileront afin de féliciter Olivier DE BERNARDI et l’Adjudant-chef Denis GENOT pour leur engagement.

12h : dernier repas.

13h30 : c’est l’heure de se dire au revoir.

Un grand merci à Florian, Mathias, Sabrina, Lisa… et toute la bande pour ce week-end riche en souvenir pour tous nos jeunes. Belle exemple de convivialité et de fraternité.

Un grand merci également à la ville de Jarny et au SDIS 54 pour le prêt des minibus, à l’UDSP 54 pour les cadeaux pour les JSP de Linkenheim-Hochstetten, au Comité de jumelage pour leur aide financière et particulièrement à Didier VACCANI, Conseiller Municipal membre du comité présent durant le week-end, aux animateurs et membres du Conseil d’Administration de leur présence, du Lieutenant Jérôme CORNOLTI, Adjoint au chef de centre de Jarny et Président de l’amicale venu relancer le jumelage au niveau des sapeurs-pompiers et merci à tous les JSP pour leurs comportements dignes de devenir de futurs Sapeurs-pompiers volontaires.

Merci, à bientôt. Danke, Bis bald. « A notre amitié, à notre jumelage »

Haut de page